April 11, 2013
Lyrics Baek Ah Yeon – Introduction To Love (사랑학개론) (When A Man Loves OST)
ROMANIZATION
sesuleul ha-da
geoul-e bichin naleul bwa-yo usgo iss-jyo~
geudaelaneun tteollim-i~
kkumcheo-leom~
dagawass-jyo
nal gamssago iss-neun
jeo byeolbich-e bich-nan
i bisbang-ul so-li
geudaeui mogso-li
nal ganjileobhi-neun
i somsatang bo-da
deo dalkomhan hyang-gi
geudaelaneun— Love
You let me know
salang-ilan-geonnado moleu-genaemam-eul Lovely
You let me know
salang-ilan-geol
geudaeman Only
sa-lang–hae—-
nan dugeun dugeungeolyeo-yo
salang-ap-eseo
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah– Yeah Yeah Ah–)
nal gamssago iss-neun
jeo byeolbich-e bich-nan
i bisbang-ul so-li
geudaeui mogso-li
nal ganjileobhi-neun
i somsatang bo-da
deo dalkomhan hyang-gi
geudaelaneun— Love
You let me know
salang-ilan-geonnado moleu-genaemam-eul Lovely
You let me know
salang-ilan-geol
geudaeman Only
sa-lang–hae—-
You let me know
salang-ilan-geonnado moleu-genaemam-eul Lovely
You let me know
salang-ilan-geol
geudaeman Only
sa-lang–hae—-
nan dugeun dugeungeolyeo-yo
salang-ap-eseo
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah– Yeah Yeah Ah–)
HANGUL KOREA 가사
세수를 하-다
거울에 비친 나를 봐-요
웃고 있-죠~
그대라는 떨림-이~
꿈처-럼~ 다가왔-죠
날 감싸고 있-는
저 별빛에 빛-난
이 빗방울 소-리
그대의 목소-리
날 간지럽히-는
이 솜사탕 보-다
더 달콤한 향-기
그대라는— Love
You let me know
사랑이란-건나도 모르-게내맘을 Lovely
You let me know
사랑이란-걸
그대만 Only
사-랑–해—-
난 두근 두근거려-요
사랑앞에서
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah– Yeah Yeah Ah–)
날 감싸고 있-는
저 별빛에 빛-난
이 빗방울 소-리
그대의 목소-리
날 간지럽히-는
이 솜사탕 보-다
더 달콤한 향-기
그대라는— Love
You let me know
사랑이란-건나도 모르-게내맘을 Lovely
You let me know
사랑이란-걸
그대만 Only
사-랑–해—-
You let me know
사랑이란-건나도 모르-게내맘을 Lovely
You let me know
사랑이란-걸
그대만 Only
사-랑–해—-
난 두근 두근거려-요
사랑앞에서
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah– Yeah Yeah Ah–)
by music.daum
ENGLISH TRANSLATION
As I’m washing up
I see myself in the mirror
I am smiling
A trembling called you
Has come to me like a dream
Embracing me,
Shining on that starlight,
Is the sound of the rain
And your voice
Sweeter than this cotton candy that tickles me
Is your love
You let me know
I don’t even know what love is but my heart is lovely
You let me know
What love is
Only you
I love you
My heart is pounding
In front of love
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah Yeah Yeah Ah)
Embracing me,
Shining on that starlight,
Is the sound of the rain
And your voice
Sweeter than this cotton candy that tickles me
Is your love
You let me know
I don’t even know what love is but my heart is lovely
You let me know
What love is
Only you
I love you
You let me know
I don’t even know what love is but my heart is lovely
You let me know
What love is
Only you
I love you
My heart is pounding
In front of love
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah Yeah Yeah Ah)
by popgasa
